Michael Douglas, who is at the Karlovy Vary Film Festival to present a newly restored print of Miloš Forman’s classic “One Flew Over the Cuckoo’s Nest,” spoke at the festival