A retired journalist says he lost his life savings — nearly $300,000 in 10 weeks — after a scammer posing as a young woman lured him into a so-called “pig-butchering”