When an AI system misidentifies a pest on a smallholder’s field, there is no “undo” button. A single recommendation – if not validated against local conditions or corrected in time